Conditions Générales d'Utilisation (CGU)

Dernière mise à jour : 22 octobre 2026

1. Objet

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme YAYAGO, service de mise en relation entre propriétaires de logements situés au Maroc et voyageurs souhaitant les réserver. En créant un compte ou en utilisant la plateforme, vous acceptez sans réserve les présentes conditions.

2. Description du service

YAYAGO est une place de marché en ligne. YAYAGO n'est ni propriétaire, ni exploitant, ni gestionnaire des logements publiés. Le contrat de location est conclu directement entre le voyageur et le propriétaire. YAYAGO agit uniquement en qualité d'intermédiaire technique et de tiers de confiance pour le paiement.

3. Inscription et compte

L'inscription est réservée aux personnes majeures (18 ans et plus) disposant de la capacité juridique. Chaque utilisateur choisit un profil Voyageur ou Propriétaire. Les informations fournies doivent être exactes, complètes et tenues à jour. Chaque compte est strictement personnel : le partage d'identifiants est interdit.

4. Vérification d'identité

Conformément à notre Politique KYC, la vérification d'identité (pièce d'identité et selfie) est obligatoire pour publier un logement et pour effectuer une réservation. YAYAGO se réserve le droit de suspendre tout compte non vérifié ou présentant des informations douteuses.

5. Obligations des utilisateurs

Les utilisateurs s'engagent à : utiliser la plateforme de bonne foi ; ne publier que des informations exactes ; respecter les lois marocaines en vigueur ; ne pas contourner la plateforme pour conclure des transactions en dehors de celle-ci ; ne pas publier de contenu illicite, discriminatoire ou trompeur.

6. Frais et commissions

L'inscription et la navigation sont gratuites. YAYAGO perçoit une commission voyageur de 14 % calculée sur le montant de l'hébergement (prix par nuit × nombre de nuits), incluse dans le prix affiché au voyageur et due par celui-ci au moment du paiement de la réservation. YAYAGO perçoit également une commission hôte de 8 % calculée sur ce même montant, déduite du versement dû au propriétaire après l'arrivée du voyageur. En cas d'annulation ou de remboursement, les commissions sont traitées conformément à la Politique d'Annulation et à la Politique de Remboursement. Ces montants sont affichés de manière transparente avant toute transaction.

7. Suspension et résiliation

YAYAGO peut suspendre ou supprimer tout compte en cas de violation des présentes CGU, de fraude avérée ou suspectée, de comportement abusif envers d'autres utilisateurs, ou sur demande des autorités compétentes. L'utilisateur peut supprimer son compte à tout moment depuis son profil ou en contactant le support.

8. Responsabilité

YAYAGO met en œuvre tous les moyens raisonnables pour assurer la fiabilité de la plateforme, sans garantir une disponibilité ininterrompue. YAYAGO ne saurait être tenue responsable des litiges entre voyageurs et propriétaires, mais s'engage à faciliter leur résolution via son service de support.

9. Dommages, vols et dégradations

YAYAGO est uniquement une place de marché mettant en relation voyageurs et propriétaires de logements. En cas de dommages matériels, de vol, d'équipements cassés ou de toute autre perte causée pendant un séjour, la responsabilité relève exclusivement du voyageur et du propriétaire concernés. YAYAGO n'est pas financièrement responsable de ces dommages et ne procédera à aucune indemnisation de l'une ou l'autre des parties. Le voyageur est seul responsable de tout dommage qu'il cause au logement, à ses équipements ou à ses dépendances. Les parties sont invitées à documenter l'état du logement et à souscrire les assurances appropriées.

10. Droit applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit marocain. Tout litige relatif à leur interprétation ou exécution relève de la compétence des tribunaux de Casablanca, après tentative de résolution amiable.

Une question sur ce document ? Contactez-nous ou consultez le Centre d'aide.